court hearing

but yesterday 's court hearing was for two other people .

但昨天的庭审是两个其他的人物。

Procedure of Hearing and Reform of Court Hearing Method

听证程序与庭审方式改革

Almost all principles of civil process are involved in the procedure before court hearing .

庭前准备程序几乎包容了民事诉讼所有的原则和制度，体现了诉讼公正、效率和效益的多元价值。

There will be a preliminary court hearing at the end of the month .

月底将有一个法庭听证预备会。

This makes railway transport court hearing in such cases and meets when new situation , the new question .

这就使得铁路法院在审理此类案件时又遇到了新情况、新问题。

In the first court hearing yesterday , Mr Ma pleaded not guilty .

在昨日的首次庭讯中，马英九否认自己有罪。

Mainly court hearing , etc.

审理方式主要为庭审等。

The following year his 25-year marriage ended after a 65-second court hearing .

65秒的庭审结束了憨豆25年的婚姻。

The res judicata time time limit should be at the end of the court hearing .

既判力的时间范围应将时间限定在法庭庭审终结时。

System for finalization of civil case court hearing is an important part of action system and the supporting system of court system .

民事诉讼审级制度是一国司法制度的重要内容，是民事诉讼基本制度不可或缺的部分，对一国司法和诉讼进程起着支撑性作用，实可谓司法程序之骨。

The fifth part is the practice of reforms in our system for finalization of civil case court hearing .

第五部分为我国民事诉讼审级制度改革的实践。

Staff there say the last chance to prevent the site being sold may come in a court hearing next week .

在那里的工作人员说道防止站点出售的最后一次机会在下周的法院宣判。

A court hearing connected to the Boston marathon terror bombings .

一次法庭听证会上将波士顿马拉松恐怖爆炸事件联系起来。

For example , the accused must report to a police station every day before commencement of the court hearing .

例如在法庭未展开聆讯前，被告必须每日到警署报到。

Imagination on Reconstruction of the Cour 's Arrangement after the Court Hearing Reformation

庭审改革后法庭布局重构之设想

The fire happened hours after Lidstone defended himself during a court hearing .

火灾发生时，正值德斯通在法庭听证会上为自己辩护几小时后。

The missing of evidence showing system is the main reason of inefficiency and being in trouble of our court hearing .

证据展示制度的缺失是我国庭审无效率乃至陷入困境的主要原因。

During the court hearing , he broke into tears and confessed with the charges .

在法庭审判期间，他放声大哭，并坦诚了自己的罪行。

Where a litigant does not submit a reply , it shall not affect the court hearing .

对方当事人不提出答辩状的，不影响人民法院审理。

The thorough detection , the prudent prosecution and the meticulous court hearing brought about a high guilty rate .

周密的侦查、慎重的起诉及法庭细致入微的审理，造成了极高的有罪率。

Research Report on Pilot Reform of Bringing the Measurement of Penalty into Court Hearing Launched by the Procuratorates of Yunnan Province

云南省检察机关量刑纳入法庭审理程序试点改革调研报告

Considering the justice and efficiency of litigation , Law must interpose restrictive condition to the evidence entering court hearing range .

基于诉讼公正和诉讼效率的考虑，法律必须对进入庭审范围的证据设置限制性条件。

Doctrine of discretional evaluation of evidence is to evaluate the evidence in law , which usually apply to court hearing period .

自由心证原则是证据评价方面的法原则，公开裁判阶段（庭审阶段）的证据评价原则。

CHEUNG and LINDA SU CHEUNG did not appear for their mandatory court hearing .

但张五常和其妻子没有出现在委托庭审上。

The system has the function of fixing the evidence , promoting reconciliation and avoiding ambush in the process of court hearing .

证据交换制度具有固定证据、减少证据突袭、促进和解的功能。

This section does not apply to the court hearing had bills of exchange , bank checks and promissory notes .

本节不适用于已经开庭审理的汇票、银行支票和本票。

The11 activists charged Wednesday were released on their own recognizance after the court hearing .

在庭审之后缴纳保证金，11名被起诉的活动分子周三已被释放。

Write statement which is sign and swear before a solicitor and which can then is used as evidence in court hearing .

在初级律师前签字并进行宣誓的书面声明，它能在法庭审讯中作为证据。

The collegiate bench appraisal is not only the continuation of the court hearing but also the premise of the judgment .

合议庭评议既是庭审的自然延续，又是裁判结论形成的前提和基础。

Steven Gerrard has spoken of his delight following the result of the court hearing held in London on Wednesday morning .

史蒂文杰拉德在周三早上伦敦法院审理的结果出来后，表达了他的欣喜之情。